上個禮拜天一早，我六點多就沒耐性地從床上爬起，打開Twilight原文書，將最後的幾頁翻完，然後才捏了一把汗，終於把它結束了，這幾天一直不連貫的閱讀讓常常覺得心情沈甸甸，似乎有放不下的包袱，雖然我知道這才只是全部的四分之一，還有另外的三集在等著我，但是，略帶疲憊的身心告訴我，還是些暫時歇會，我需要一段時日的休息，不然不但眼睛吃不消，連課業都會不知不覺荒廢。
星期天的計畫一切都是那麼的順利美好，我早上看完Twilight後不久，就照著預定時間直達華納威秀，和我約定的朋友們都是Twilight 的愛好者，但是我覺得我是它們之中比較鎮定的一位，基本上我覺得這個故事夠吸引人，但是如果我沒有愛上書中的男主角Ederward在那似乎無限細微的女主角的內心描述中有的時候會讓人感到乏味，況且讀著英文小說就像隔著一層膜在讀書，總覺得好像沒有觸及核心，可能是我程度還不夠吧!
我刻意等到電影院才首次正式看到電影劇照，雖然我朋友已經一再叮嚀我男主角(Robert Pattinson飾)不好看，而我也有心理準備，但是看到劇照時還是會有「怎麼會這樣!」的感嘆，應該說我覺得男主角不是說不好看，可是就就是沒有書中的氣質，至於那個女主角(Kristen Stewart飾)我倒是還蠻喜歡的。
整體來說，我覺得這部片還蠻好看的，該表現的都有表現出來，和書中也沒有什麼非常大的差異，忠實度大約有百分之七十七，不過還是有些被認為不應該要修改的片段，不知道為什麼電影常常會把一些大家期待的片段改掉。
不過我還是要說，礙於自己功力不足，有的時候小說的橋段看不懂，模模糊糊地就給它翻過去，看完電影後就會有一種恍然大悟的感覺，這讓人還蠻有成就感的，而且也能更清楚看到作者對這部小說埋藏的許多巧思。
希望下次在電影「New Moon」上映前，我已經把小說看完了!
留言列表
